1.All this is beginning to change for the better, despite fierce opposition from teachers unions to virtually every important reform.
虽然几乎所有的重要改革都遭到教师工会的强烈反对，但所有这些情况都正在转好。
2.Faced with fierce opposition from generals and former CIA chiefs the President then changed his mind.
然而，面对将军们和中情局前长官们的激烈反对，奥巴马总统又改变了主意。
3.So he asked Mr. Arias to consider sending a prominent international political figure to help him stem the fierce opposition.
所以他要求阿里亚斯先生考虑派遣一名著名国际政治人物来帮他遏制强烈的反对态势。
4.However, if you want the Libyan government forces break through from the south, will face fierce opposition forces blocking.
但利比亚政府军若想从南部突围，将面临反对派武装的激烈阻击。
5.His fierce opposition to the Iraq war led David Frum, a leading neoconservative, to denounce him as unpatriotic.
他强烈反对伊拉克战争，以致戴维·弗罗姆，一重要新保守派人士，指责他不爱国。
6.Despite fierce opposition, the government is pressing on with its campaign to eliminate corruption.
尽管遭到了强烈的反对，政府还是在推动消灭腐败的运动。
7.Instead, he clings to dubious, partisan policies (mortgage cram down, union check-off) that arouse fierce opposition.
相反他坚持怀疑，党派政策（排挤抵押贷款，联合检查）这引起了强烈反对。
8.Ms. Born's views incited fierce opposition from Mr. Greenspan and Robert E. Rubin, the Treasury secretary then.
伯恩的观点遭到格林斯潘和时任财政部部长罗伯特·鲁宾（RobertE.Rubin）的强烈反对。
9.Cuts to weapons programmes are certain to encounter fierce opposition from members of Congress.
其中的武器削减计划也理所当然的遭到了国会议员的强烈反对。
10.For the deficit plan to progress, it must survive fierce opposition from the left and the right.
这个赤字削减方案要进一步推进，就必须经得起左派和右派的强烈反对。